de ring ...

24 avril 2011

Semaine des plus agréables ...
Samedi, sortie avec les copines : un concert de Christophe Mae
( je peux l'avouer,
j'ignorais jusqu'à l'existence de ce chanteur),
ce fut un bon moment, certe bruyant
(à l'âge où l'on devient un peu dur de la feuille,
on ne devrait pas être dérangée par les décibels
et pourtant ...)
mais si tonique !

et lundi, départ pour les quelques jours traditionnels
dans un center-park belge
avec Eliane, mes déjà grands petits-fils et un de leur cousin.
Auto-route allemande,
contrairement aux années précédentes,
un bouchon interminable,
plus d'une heure de retard sur les prévisions.
Ca piaffait un peu à l'arrière,
"et si on arrivait trop tard pour aller à la piscine ?",
mais des parties acharnées
sur les consoles de jeu
(comment faisait-on avant?)
ont fait passer le temps plus rapidement.

Quelques jours de piscine, marche, lecture, bavardages, jeux de société,
loin des contraintes et contrariétés de la quotidienneté...
Et déjà le retour:
par la Belgique, Le Luxembourg ou
par l'Allemagne?
Tergiversations ...
Nous optons pour la seconde solution. Agréable surprise : pas de camion
en ce Vendredi-Saint.
Plus contrariant, après 2 heures de route, ça bouchonne sec !
No problem,
la carte routière propose une nationale
qui permet de joindre l'autoroute qui passe par Sarrebrûck,
une jolie route, au fond d'une petite vallée,
ruisseau, prairies et vergers en prime .
Nous ne sommes pas les seules à avoir cette idée:
circulation fluide malgré tout.
Pause repas dans une auberge typique,
nous nous félicitons d'avoir quitté l'autoroute ...
Et continuons notre petit bonhomme de chemin
dans cette vallée bucolique,
(étonnés quand même par le flot de véhicules)
bientôt ralentis, voire arrêtés
( 4 km en 1h, qui dit mieux ?).
Nous avançons par à coups ,
pensons à un feu régulateur:
effectivement, la chaussée défoncée du centre d'une petite cité
se traverse alternativement .
Ouf!
Joie de courte durée,
espoir déçu;
allons-nous y passer la nuit?
Un minuscule panneau "Umleitung" (déviation)
devrait nous mettre la puce à l'oreille,
je reprends ma carte,
le prochain village est Nürburg,
un entrelacs de routes
et en petits caractères "Nûrburgring":
arggh !
haut lieu de sports mécaniques...

Une bifurcation:
devant nous, la route que nous devrions emprunter,
noire de monde, de véhicules,
à gauche celle qui nous ramène à l'autoroute quittée;
aucune hésitation !
Hopla! un détour de 2 heures et 60 km,
pour ne pas perdre de temps, formidable !

Fou rire nerveux en pensant à tous les aficionados,
qui rêvent de rouler sur ce circuit mythique,
on l'a fait (en partie)
à l'insu de notre plein gré !